Collège Val de Rance

Nouvelles d'Allemagne

Nicolas De Rycke — 2010-09-05T16:23:31Z

Mobilités individuelles Allemagne Travail en Partenariat

COLLEGE DU VAL DE RANCE/GMNASIUM MAINZ GONSENHEIM (Rhénanie Palatinat)

2 élèves de 3e B Bilangue ont commencé cette année, dès le 15 août, leur année scolaire en Allemagne.
Accompagnées de leurs parents elles sont parties en Allemagne quelques jours avant la rentrée pour faire connaissance avec leurs familles d'accueil.
Depuis le lundi 16 août, Maéla et Naïma vont au lycée dans une classe équivalente à la 3e et suivent le même emploi de temps que leurs camarades de classe. Elles ont choisi aussi de commencer comme leurs camarades l'Espagnol en LV3.
Voici une photo du Lycée et leur emploi du temps

Das GYGO/ Gymnasium Gonsenheim mit Bilingualen Zügen Französisch

Montag	Dienstag	Mittwoch	Donnerstag	Freitag
Mathe	Physik	Geschichte in Französischer Sprache-Histoire	Mathe	Französisch
Mathe	Physik	Geschichte in Französischer Sprache -Histoire	Mathe	Französisch
Sport	Deutsch Allemand	Chemie	Englisch	Sozialkunde Education civique
Sport	Deutsch Allemand	Chemie	Englisch	Sozialkunde Education civique
Französisch	Englisch	Ethik	Musik	Deutsch Allemand
Französisch	Englisch	Ethik	Musik	Deutsch Allemand
Spanisch	Spanisch		Geschichte in Französischer Sprache- Histoire
	Spanisch

Les cours commencent tous les matins à 7h55 et durent 45 minutes. Il y a 2 récréations de 15 minutes à 9h30 et 11h20, et 5 minutes pour le déplacement des élèves et/ou des professeurs entre les cours.
Les élèves qui terminent à 13h10 peuvent rentrer déjeuner chez eux ou choisir d'être demi-pensionnaires et de rester faire des ateliers encadrés et/ou leur travail personnel au lycée jusqu'à 16h30.

Vous voulez en savoir plus sur le lycée où vont vos camarades, consultez la page web :
www.gymnasiumgonsenheim.de

Maéla et Naïma vous donnent rendez vous prochainement sur notre site.

Annie ADAM

Jounal du voyage en Italie 2010

2010-06-30T07:51:31Z

Florence et arrivée à San Cesareo

Il est 8h00 ; je me réveille, devinez où ?? En Italie !! A Florence où nous allons visiter La Galerie de l'Académie (où se trouve le David de Michel Ange) et aussi La célèbre Piazza della Signoria et aussi Le très vieux Ponte Vecchio.

La Piazza della Signoria est très impressionnante car il y a beaucoup de statues, comme celle de Persée tenant la tête de Méduse et l'enlèvement des Sabines ; ma statue préférée est celle de Persée et Méduse. Le David, qui se trouve à la galerie de l'académie, est immense et magnifique ; il paraît que ses pupilles sont en forme de cœur !! Tous ses traits sont dessinés et il est en parfait état. Quand je l'ai vu, j'ai eu l'impression qu'il pouvait marcher et parler tellement il paraissait réel (bon, je vous l'accorde, un peu trop grand, un peu trop blanc et un peu trop parfait pour être un homme).

Je me souviendrai toujours des boutiques de bijoux de luxe sur le Ponte Vecchio et des toilettes payantes (eh oui !!).

Le moment le plus drôle de la journée fut quand on attendait le car : on est resté un demi-heure à l'attendre et pendant ce temps, on s'est fait harceler par des marchands ambulants « Madame, tu veux un bracelet, 5 euros mes bracelets ! » et vu qu'on avait été briffé par Mme.Garnier, on n'a rien acheté (enfin presque...) alors ils ont fini comme ça « Allez mon stand à 1 euro !! Trop cher ? A cinquante centime alors ? Pas moins, je suis pas naïf !! Bon d'accord, vingt-cinq centimes alors !! » on a bien rigolé, je crois que tout le monde a acheté au moins un objet. Enfin, le car arrive ; déjà les marchands s'en vont à la recherche d'un autre groupe de touristes. Nous entrons dans le bus qui nous amène à San Cesareo ; j'ai hâte de découvrir ma famille de retraités... je suis sûre qu'ils font partie de la Mafia !!

Allez trois heures de car, c'est assez long pour dormir !! Surtout que le film qu'on projette nous y incite...

Nous voilà à San cesareo ; je regarde par la fenêtre du car. Je vois surtout des retraités... On appelle mon nom, je sors du car accompagnée d'Agathe et Céline ; une femme assez « potelée » nous fait signe, nous avançons vers elle... elle nous conduit à sa voiture dans laquelle nous nous engouffrons. La signoria nous conduit jusqu‘à un quartier avec de belles et grandes maison avec de beaux et grands jardin et nous voilà devant son portail. Je suis soudain terrifiée : un panneau « attention aux chiens » y est accroché !! Nous entrons dans la demeure et là deux énormes boxers blancs viennent nous lécher les pieds !! Nous courons dans la maison et la femme, qui doit s'appeler Francesca vu qu'il y avait une affiche « 60 anni per Fransesca » à l'entrée, nous montre notre chambre : Il y a trois lits, une immense armoire, et une salle de bain !! Le luxe !!

Nous mangeons des bonnes pâtes maison et des frites et nous prenons une bonne douche avant d'aller nous coucher dans nos lits (enfin des lits !!).

P.S : LA douche est très bizarre : La poignée est vers le haut et il faut la pousser et attention grand luxe : on peut choisir comment l'eau arrive à nous !!

Extrait d'un carnet de voyage de 5°

Projet Roadmap to Peace - Rafi.ki

OBOYER Anglais — 2010-06-27T19:50:30Z

Projet de réflexion et de recherche sur le thème du conflit.

Des élèves de troisième (les plus courageux) ont réfléchi aux différentes facettes de la notion de conflit, les aspects négatifs et positifs, les tentatives de solution et publié des messages racontant un conflit personnel sur le site d'échange entre élèves Rafi.ki.

Ils ont ensuite entrepris de recherches sur Internet sur trois conflits dans le monde afin d'en présenter un.

Vous trouverez dans la pièce jointe le (seul !) document produit par un trio. Bravo à ces courageuses élèves !

Fête de la musique 2010

Nicolas De Rycke — 2010-06-22T21:47:00Z

Prix Ados 2010 du collège

KGAUDET Documentaliste — 2010-06-17T12:58:29Z

Les lecteurs de 4è-3è du Prix Ados se sont retrouvés cette semaine et ont voté pour leur roman préféré. Il s'agit de Le monde attend derrière la porte de Pascal Maret aux éditions Thierry Magnier.

Activités nautiques en 4eme

Nicolas De Rycke — 2010-06-15T07:17:41Z

Les élèves de 4eme du collège ont, tous les ans, un cycle de 5 séances d'activités nautiques au programme du cours d'éducation physique.

IMG/flv/voile.flv

Représentation 2010

Nicolas De Rycke — 2010-06-14T21:27:03Z

L'atelier théâtre du collège a présenté son spectacle de fin d'année le samedi 12 juin à la salle des fêtes de Plouër.

Au programme :

"Choco BN" de Xavier DURRINGER

Choco BN IMG/flv/choco_BN.flv

"La Chute du Père" de Noëlle Renaude

La chute du Père IMG/flv/la_chute_du_pere.flv

"Le rapport des enfants sur l'état du monde" de Stanislas Cotton

Le rapport des enfants IMG/flv/le_rapport_des_enfants.flv

"Le vase de Soisson Soisson" de Fernand Raynaud

Le vase de Soisson IMG/flv/le_vase_de_soisson.flv

Martin Luther King Jr. 3ème partie

OBOYER Anglais — 2010-06-10T19:30:56Z

Troisième et dernière partie :

Journée de canoë à Glomel 9 juin 2010

Nicolas De Rycke — 2010-06-10T18:38:28Z

Dernière sortie UNSS pour les élèves cette année : la traditionnelle descente des écluses à Glomel.

110 élèves du district se sont retrouvés pour une journée de détente dans une ambiance joyeuse sans le stress des compétitions pour fêter la fin de l'année.

Signalons que cette journée était également la journée d'adieu d'Hervé Le Floch, coordonnateur de notre district UNSS depuis plus de 30 ans.

Nous lui souhaitons une bonne retraite !

IMG/flv/glomel2010.flv

Prix des Incorruptibles, le résultat national

KGAUDET Documentaliste — 2010-06-10T13:25:30Z

Le palmarès du 21è Prix des Incorruptibles est connu !

223 309 écoliers, collégiens, lycéens et adultes ont voté.

Dans la catégorie CM2/6è, c'est le roman d'Agnès de Lestrade Des étoiles dans le coeur Milan, qui a remporté le maximum de vote. C'était aussi le choix de nos 6è Incorruptibes de 6A et 6B.

A l'année prochaine !